ISSN 0798 1015

Vol. 41 (Issue 45) Year 2020. Art. 21

Received: 14/08/2020 • Approved: 29/09/2020 • Published 26/11/2020

Development and validation of a nursing instrument for triage in occupational health services

Elaboración y validación de un instrumento de enfermería para triaje en servicios de salud ocupacional

CARIBÉ, Janaína S. 1
VITERBO, Lilian M. F. 2
VIDAL, Diogo G. 3
SÁ, Kátia N. 4

Abstract
This study aimed to develop and validate an instrument for nursing triage in occupational health services (ICEST). Exploratory factor-analysis techniques were used to remove redundant or non-endorsed items and identify the factor structure of the ICEST. Validation of the items, content, construct and reliability were also performed. The final ICEST consisted of 14 indicators and 71-graduated indexes. The ICEST showed to be reliable, consistent and satisfactory structure to be applied in occupational health services.
keywords: validation studies; occupational health; nursing

Resumen
Este estudio tiene como objetivo desarrollar y validar un instrumento para el triaje de enfermería en los servicios de salud ocupacional (ICEST). Se utilizaron técnicas de análisis de factores exploratorios para eliminar los elementos redundantes o no respaldados e identificar la estructura de factores del ICEST. También se realizó la validación de los elementos, el contenido, la construcción y la fiabilidad. El ICEST final consistió en 14 indicadores y 71 índices graduados. El ICEST demostró ser una estructura fiable, coherente y satisfactoria que se aplicará en los servicios de salud ocupacional.
Palabras clave: estudios de validación; salud ocupacional; enfermería