ISSN-L: 0798-1015   •   eISSN: 2739-0071 (En línea)

Vol. 43 (Nº 02) Año 2022. Art. 2

Recibido/Received: 06/12/2021 • Aprobado/Approuved: 26/01/2022 • Publicado/Published: 15/02/2022
DOI: 10.48082/espacios-a22v43n02p02

Às claras ou clandestinamente: dilemas científicos da observação enquanto técnica de coleta de dados

Openly or clandestinely: scientific observation dilemmas as a data collection technique

SILVA, Jorge Luiz Dos S.1
CORRÊA, Dalila A.2

Resumo
O objetivo do artigo é lançar reflexões sobre o uso da observação enquanto técnica de coleta de dados da pesquisa qualitativa. Questiona-se o papel e a posição do pesquisador ao emprega-la, situação que alguns autores defendem o modo clandestino (observação disfarçada), e outros com base em princípios éticos defendem o modo explícito (observação aberta). Espera-se que esta reflexão possa ampliar visões sobre as nuances que permeiam tal técnica, seja no aspecto da ética da pesquisa científica, seja sobre a reputação do pesquisador que a adota.
Palavras-chave: pesquisa qualitativa; observação direta; ética na observação direta

Abstract
This article aims to launch reflections on the use of observation as a data collection technique in qualitative research. The role and position of the researcher when using it is questioned, a situation in which some authors defend the clandestine mode (undercovered observation), and others, based on ethical principles, defend the explicit mode (open observation). It is hoped that this reflection can expand view son the nuances that permeate this technique, whether in the aspect of scientific research ethics, or about the reputation of the researcher who adopts it.
Keywords: qualitative study; direct observation; ethics on direct observation

ARTÍCULO COMPLETO/FULL ARTICLE

Referências

Arruda, M.C.C., Whitaker, M.C., &Ramos J.M.R. (2001). Fundamentos de ética empresarial e econômica. São Paulo: Atlas.

Bastos, R. L. (1999). Ciências humanas e complexidades. Métodos e técnicas de pesquisa. O caos, a Nova ciência. Juiz de Fora, MG: Ed. Universidade Federal de Juiz de Fora / Cefil.

Brown, M. T. (1993). Ética nos negócios. São Paulo: Makron Books.

Chizzotti, A. (1995). Pesquisa em Ciências Humanas e Sociais. (2th ed.). São Paulo: Cortez.

Churchill, G. A., Brown, T. J.,& Suter, T. A. (2011). Pesquisa básica de marketing. (7th ed.). São Paulo: Cengage Learning.

Cooper, D. R., & Schindler, P. S. (2016). Métodos de pesquisa em administração. (12 th ed.). Porto Alegre: Bookman.

Creswell, J. W. (2014). Investigação Qualitativa e Projeto de Pesquisa: Escolhendo entre Cinco Abordagens. Penso Editora.

Da Silva, M. (2013). A Técnica da observação nas ciências humanas. Revista Educativa – Revista de Educação, 16(2), 413-423. Recuperado de: http://seer.pucgoias.edu.br/index.php/educativa/article/view/3101/1889.

Durozoi, G., & Roussel, A. (1996). Dicionário de filosofia. 2. ed. Campinas: Papirus.

Emerson, R.M. (1981). "Observational Field Work". Annual Review of Sociology, vol. 7, p. 351-378.

Godoy, A. S. (1995a). Introdução à pesquisa qualitativa e suas possibilidades. Revista de Administração de Empresas, São Paulo, SP, v. 35, n. 2, p. 57-63. Recuperado de: https://www.scielo.br/j/rae/a/wf9CgwXVjpLFVgpwNkCgnnC/?format=pdf&lang=pt.

Godoy, A. S. (1995). Pesquisa qualitativa: tipos fundamentais. Revista de Administração de Empresas. Fundação Getúlio Vargas, Escola de Administração de Empresas de São Paulo, v. 35, n. 3, p. 20-29. Recuperado de: https://www.scielo.br/j/rae/a/ZX4cTGrqYfVhr7LvVyDBgdb/?format=pdf&lang=pt.

Goldenberg, M. (2004). A arte de pesquisar: Como fazer pesquisa qualitativa em Ciências Sociais. Rio de Janeiro: Record.

Gray, D. E. (2012). Pesquisa no mundo real. Tradução de Roberto Cataldo Costa. (2th ed.). Porto Alegre: Penso.

Jaccoud, M., & Mayer, R. ( 2014). A observação direta e a pesquisa qualitativa. In: Poupart, J. et al. A pesquisa qualitativa: enfoques epistemológicos e metodológicos. Petrópolis: Vozes, 254-294.

Jeon, Y. (2004). The application of grounded theory and symbolic interactionism. Scandinavian Journal of Caring Sciences, 18(2). 249–256. Recuperado de: https://sci-hub.mksa.top/10.1111/j.1471-6712.2004.00287.x.

Laperrière, A. (1984). "L'observatíon directe". ln: GAUTHIER, B. (org.). Recherche sociale de la problématique à la collecte des données. Québec: Presses de l'Uníversité du Québec, p. 225-246.

Leite, A. P. R. (2012). Ética na pesquisa em Administração. Tese (Doutorado em Administração, na área de Gestão Organizacional) - Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal. Recuperado de: https://repositorio.ufrn.br/jspui/bitstream/123456789/12074/1/%C3%89ticaPesquisaAdministracao_Leite_2012.pdf.

Leung, L.(2015). Validity, reliability and generalizability in qualitative research. Journal of Primary Medicine and Primary Care, 4(3). 324-327. Recuperado de: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4535087/.

Malhotra, N. K. (2012). Pesquisa de marketing: uma orientação aplicada. (6th ed.). Porto Alegre: Bookman.

Marconi, M. D. A., & Lakatos, E. M. (2003). Fundamentos de metodologia científica. 5. ed. São Paulo: Atlas.

Martins, H. H. T. S. (2004). Metodologia qualitativa de pesquisa. Educação e Pesquisa. 30 (2), 289-300. Recuperado de: https://www.scielo.br/j/ep/a/4jbGxKMDjKq79VqwQ6t6Ppp/?format=pdf&lang=pt.

Minayo, M. C. S. (1994). Ciência, técnica e arte: o desafio da Pesquisa Social. In: ______. (Org.) Pesquisa social: teoria, método e criatividade. (21th ed.). Petrópolis: Vozes, 09-30.

Padilha, M. I. C. S., Ramos, F. R. S., Borenstein, M. S., &Martins, C. R. (2005). A responsabilidade do pesquisador ou sobre o que dizemos acerca da ética em pesquisa. Texto & Contexto – Enfermagem, 14(1), 96-105. Recuperado de: https://www.scielo.br/j/tce/a/JmGdS5LFhF5DzSLSWgZpRGL/?lang=pt&format=pdf.

Poupart, J., Deslauriers, J. P., Groulx, L. H., Laperrière, A., Mayer, R.,&Pires, P. P. (2014). A pesquisa qualitativa: enfoques epistemológicos e metodológicos. Petrópolis: Vozes.

Rocha, E. S. S.,Santos, J. C. F. D.,Silva, M. R.,Rodrigues, V. (2012). Ética e integridade na produção do conhecimento científico.Revista Alexandria (Peru), n. 9, p. 58-76. Recuperado de: http://hdl.handle.net/20.500.11959/brapci/62079.

Rudio, F. V. (2001). Introdução ao projeto de pesquisa científica. 29. ed. Petrópolis: Vozes.

Severino, A. J. (2015). Ética e pesquisa: autonomia e heteronomia na prática científica. Cadernos de Pesquisa, 45 (158), 776-792. Recuperado de:https://www.scielo.br/j/cp/a/8J9Kj6SKNdjX55SrMLj7YNS/?format=pdf&lang=pt.

Silva, A. R. Da., & Fantinel, L. D. (2014). Dilemas e implicações do uso da observação enquanto técnica em detrimento da etnografia. In: Encontro da ANPAD, 38, Rio de Janeiro. Anais... Rio de Janeiro: ANPAD. Recuperado de: http://www.anpad.org.br/admin/pdf/2014_EnANPAD_EOR2340.pdf.

Spers, V. R. E. (2009). Tópicos Gerenciais Contemporâneos. Curitiba: IESDE.

Spink, P. K. (2012). Ética na pesquisa científica. GVexecutivo, v.11, n.1, p. 38-41, jan./jun. Recuperado de: https://rae.fgv.br/sites/rae.fgv.br/files/artigos/38-41_0.pdf.

Vázquez, A. S. (2014). Ética. Tradução João Della’Anna. 36ª ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira.

Vianna, H. M. (2003). Pesquisa em Educação: a observação. Brasília:Plano Editora.

Zaluar, A. (1986). Teoria e prática do trabalho de campo: alguns problemas. In: Cardoso, R. (Org.) A aventura antropológica. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 107-123.

Zanelli, J. C. (2002). Pesquisa qualitativa em estudos de gestão de pessoas. Estudos de Psicologia (Natal), 7(spe), 79-88. Recuperado de: https://www.scielo.br/j/epsic/a/GdRk6zHHNz4yL6NBsH6P4yH/?format=pdf&lang=pt.

Zorzetto, R. (2011).  Manipulação de dados: fraude em estudo sobre vacina reabre discussão acerca das práticas de pesquisa. Revista Pesquisa Fapesp, (181), 057-059. Recuperado de: https://revistapesquisa.fapesp.br/manipula%C3%A7%C3%A3o-de-dados/.

1. Doutor em Administração -  Docente dos Cursos de Ciências Contábeis e Administração na Universidade Vale do Rio Verde de Três Corações (UNINCOR). E-mail: jluiztc@gmail.com

2.D outora em Administração - Docente do Programa de Pós-Graduação Mestrado Profissional em Engenharia da Produção da Universidade de Araraquara (UNIARA). E-mail: dacorrea@uniara.com.br