ISSN-L: 0798-1015   •   eISSN: 2739-0071 (En línea)

Vol. 44 (Nº 05) Año 2023. Art. 7

Recibido/Received: 12/04/2023 • Aprobado/Approuved: 12/05/2023 • Publicado/Published: 15/05/2023
DOI: 10.48082/espacios-a23v44n05p07

Lineamientos de política pública para la mujer rural y campesina en Boyacá, Colombia: una mirada desde las lideresas sociales

Public policy guidelines for rural and peasant woman in Boyacá, Colombia: a perspective from social leaders

LEGUIZAMÓN, Mónica P. 1
CRUZ, José L. 2

Resumen
Este estudio describe los aportes y visiones de las lideresas rurales y campesinas de las principales organizaciones sociales de Boyacá, Colombia, en relación a los lineamientos de su política pública departamental. Utilizando el método etnográfico, se abordó y analizó su acción colectiva y posturas hacia la política pública, respaldados por soportes teóricos. Los resultados obtenidos revelan sus cosmovisiones y consideraciones para los lineamientos de política pública en los cuales no han participado en su formulación y ejecución.
Palabras claves: mujer rural, liderazgo, política gubernamental

Abstract
This study describes the contributions and perspectives of rural and peasant women leaders from the main social organizations in Boyacá, Colombia, regarding the guidelines of their departmental public policy. Using the ethnographic method, their collective action and positions towards public policy were addressed and analyzed, supported by theoretical frameworks. The results obtained reveal their worldviews and considerations for public policy guidelines in which they have not participated in their formulation and implementation.
Key words:  Rural woman, leadership, government policy.

ARTÍCULO COMPLETO/FULL ARTICLE

Referencias

Agencia Presidencial De Cooperación Internacional De Colombia Apc-Colombia. (2018). Minagricultura presenta diagnóstico de la situación de la mujer rural https://www.apccolombia.gov.co/MinAgricultura-presenta-diagnostico-de-la-situacion-de-la-mujer-rural

Agronet, M. (2022). Reforma agraria: 899 familias de Boyacá reciben títulos de propiedad de sus predios rurales. https://www.agronet.gov.co/Noticias/Paginas/Reforma-agraria-899-familias-de-Boyac%C3%A1-reciben-t%C3%ADtulos-de-propiedad-de-sus-predios-rurales.aspx

Aristizábal Villada, M. V., & López Arboleda, G. M. (2019). Vida cotidiana y mujer rural: inclusión, equidad y desarrollo como herramientas de transformación. Equidad y Desarrollo.(p 36).  https://doi.org/10.19052/EQ.VOL1.ISS33.3

Asamblea General De Las Naciones Unidas. (2013). Declaración sobre los derechos de los campesinos y de otras personas que trabajan en las zonas rurales. https://www.ohchr.org/sites/default/files/Documents/HRBodies/HRCouncil/WGPleasants/A-HRC-WG-15-1-2_sp.pdf

Astelarra, J. (1990). Participación política de las mujeres. Centro de Investigaciones Sociológicas (CIS) (Ed.), Participación política de las mujeres. ISBN 84-7476-131-X, (págs. 201-207). Siglo XXI de España.  https://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=3820&info=resumen&idioma=SPA

Betancourt, V. (2004). La cumbre mundial sobre la sociedad de la información (CMSI) proceso y temas debatidos. https://www.apc.org/sites/default/files/wsis_process_ES.pdf

Borda, F. (1991).  Acción y conocimiento: cómo romper el monopolio con investigación acción participativa.  https://www.academia.edu/59533694/Acción_y_conocimiento_Como_romper_el_monopolio_con_investigación_acción_participativa_Orlando_Fals_Borda

Caballero, A. (2014). Metodología integral innovadora para planes y tesis. La metodología de cómo formularlos. (Cengage Learning). https://www.academia.edu/34339287/Metodolog%C3%ADa_integral_innovadora_para_planes_y_tesis_LA_METODOLOG%C3%8DA_DEL_C%C3%93MO_FORMULARLOS

Campillo, F., & Vargas de Roa, M. R. (1995). Memorias-Taller aplicación de la política de la mujer rural en 1995. https://repositorio.iica.int/handle/11324/16653

CEPAL. (2013). Consenso de Santo Domingo.  https://www.google.com/search?q=CEPAL+(2013).+Consenso+de+Santo+Domingo.&rlz=1C5CHFA_enCO998CO999&sourceid=chrome&ie=UTF-8

CEPAL. (2016). Autonomía de las mujeres e igualdad en la agenda de desarrollo sostenible.: https://www.cepal.org/es/publicaciones/40633-autonomia-mujeres-igualdad-la-agenda-desarrollo-sostenible

Chayanov. A.V. (1974). La organización unidad económica campesina. Ediciones Nueva Visión, Buenos Aires. (p.12).

https://wp.ufpel.edu.br/consagro/files/2010/08/CHAYANOV-La-organizaci%C3%B3n-unidad-econ%C3%B3mica-campesina-Prefacio-Introducci%C3%B3n.pdf

Congreso De La República De Colombia. (2002). Ley 731 del 2002. https://www.mincit.gov.co/getattachment/dff2f972-dae8-4c9a-a617-b43a1b0ea3f0/Ley-731-de-2002-Por-la-cual-se-dictan-normas-para.aspx

Congreso De La República De Colombia. (2020). Proyecto de Ley: “Por medio del cual se consagran herramientas de promoción de los derechos de las mujeres rurales y se dictan otras disposiciones”. http://leyes.senado.gov.co/proyectos/index.php/textos-radicados-senado/p-ley-2020-2021/1823-proyecto-de-ley-042-de-2020

Creswell. J.W. (1998). Qualitative inquiry and research design: Choosing among five traditions (Publications, Inc.). https://psycnet.apa.org/record/1997-36445-000

DANE. (2021). Comunicado de prensa pobreza monetaria 2021. https://www.dane.gov.co/files/investigaciones/condiciones_vida/pobreza/2021/Comunicado-pobreza-monetaria_2021.pdf

DANE. (2023)  Información económica y sociodemográfica desagregada a nivel municipal.  https://www.dane.gov.co/index.php/actualidad-dane/5607-informacion-economica-y-sociodemografica-desagregada-a-nivel-municipal

Deere, C. Diana., Lastarria-Cornhiel, Susana., Ranaboldo, Claudia., & Costas Monje, Patricia. (2011). Tierra de mujeres : reflexiones sobre el acceso de las mujeres rurales a la tierra en América Latina. Fundación Tierra. https://www.rimisp.org/wp-content/files_mf/1377805458tierramujeresreflexionesaccesotierraenamericalatina.pdf

DNP. (2022). Política Institucional de llegada a Territorio. https://colaboracion.dnp.gov.co/CDT/Normatividad/190422%20Soporte%20tecnico%20-%20Politica%20Institucional%20de%20ATT.pdf

FAO, & ONU Mujeres Colombia. (2016). Mujeres Rurales: Gestoras de paz y desarrollo . https://colombia.unwomen.org/es/noticias-y-eventos/articulos/2016/11/copy-of-dia-mujer-rural

FLACSOANDES. (2011a). Mujer rural : cambios y persistencias en América Latina. CEPES.  https://biblio.flacsoandes.edu.ec/libros/digital/55681.pdf

Fuster Guillen, D. E. (2019). Investigación cualitativa: Método fenomenológico hermenéutico. Propósitos y Representaciones, (p.1) https://doi.org/10.20511/pyr2019.v7n1.267

Gobernación De Boyacá. (2020). Pacto social por  Boyacá: Tierra que sigue Avanzando. Plan de Desarrollo 2020-2023. (p 151) https://www.boyaca.gov.co/wp-content/uploads/2020/06/pdd2020-2023boy.pdf

Gobernación De Boyacá. (2022). La Gobernación de Boyacá se compromete con la formulación de la Política Pública de Mujer Rural y Campesina. https://www.boyaca.gov.co/la-gobernacion-de-boyaca-se-compromete-con-la-formulacion-de-la-politica-publica-de-mujer-rural-y-campesina/

Gobernación De Boyacá. (2023). Estadísticas por Cobertura – Secretaría de Educación. http://sedboyaca.gov.co/estadisticas-por-cobertura/

Hernández Sampieri, R., Fernández Collado, C., & Baptista Lucio, P. (2014). Metodología de la Investigación. McGraw-Hill. (p.7). https://www.uca.ac.cr/wp-content/uploads/2017/10/Investigacion.pdf

Instituto Interamericano De Cooperación Para La Agricultura (IICA), Valderrama, M., & Mondragón, H. (1998). Desarrollo y equidad con campesinos y equidad con campesinos. Recuperado el 2023, 04,28 en: https://repositorio.iica.int/handle/11324/12253

Lora, E., & Prada, S. (2016). Técnicas de Medición Económica, Metodología y Aplicaciones en Colombia. Quinta Edición [en línea].  https://www.icesi.edu.co/medicion-economica-lora-prada/images/pdf/Capitulo4_Indicadores-de-desigualdad-pobreza-y-desarrollo-humano.pdf

Machado, A., Castillo, L. C., & Suarez, I. (1993). Democracia con campesinos ó campesinos sin Democracia. IICA. Primera Edición. Fondo Publicaciones. (p.10)  https://repositorio.iica.int/bitstream/handle/11324/11862/BVE20098027e.pdf?sequence=1&isAllowed=y

Mesa de Incidencia Política de las Mujeres Rurales en Colombia. (2015). Documento lineamiento política pública para el acceso a tierras de las mujeres rurales. Mesa de incidencia política de Mujeres Rurales Colombianas. https://rightsandresources.org/wp-content/uploads/Guideliness.pdf

MINCOMERCIO. (2023). Información: Perfiles Económicos Departamentales. https://www.competitivas.gov.co/comisiones/perfiles-departamentales

MINSALUD. (2022). Indicadores básicos de salud 2022. Situación de salud en Colombia.  https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/VS/ED/GCFI/indicadores-basicos-salud-2022.pdf  

Nobre Miriam, Hora, K., Brito, C., & Parada, S. (2017). Atlas de las mujeres rurales de América Latina y el Caribe: “Al tiempo de la vida y los hechos.” FAO. https://virtualeduca.org/idp/archivos/documentos/25/FAO.pdf

Oliveira, O., & Ariza, M. (1999). Un recorrido por los estudios de género en México: Consideraciones sobre áreas prioritarias. http://incedes.org.gt/Master/deoliveiraveinteocho.pdf

ONU Mujeres. (2015). El empoderamiento de las mujeres rurales a través los ODS. https://lac.unwomen.org/es/noticias-y-eventos/en-la-mira/rural-women-food-poverty

Oquendo, C. (2022). Arranca la reforma agraria de Gustavo Petro con una titulación masiva de tierras. https://elpais.com/america-colombia/2022-09-22/arranca-la-reforma-agraria-de-gustavo-petro-con-una-titulacion-masiva-de-tierras.html

OXFAM Colombia. (2016). Mujeres rurales agentes de cambio. Propuestas políticas de las mujeres rurales colombianas para avanzar en igualdad hacia la paz y el desarrollo. https://www.semillas.org.co/es/mujeres-rurales-agentes-de-cambio

Peña, P. (2013). Mujeres rurales jóvenes en América Latina : tan lejos y tan cerca de las TIC. Políticas públicas y programas sobre manejo de nuevas tecnologías, inserción y brecha tecnológica. Nuevas Trenzas, IEP.  http://biblioteca.clacso.edu.ar/Peru/iep/20170329024841/pdf_1433.pdf

Roth. A. (2002). Políticas públicas: formulación, implementación y evaluación (Primera edición). Ediciones Aurora. Ediciones Aurora. Primera Edición. (p15) [En línea]. https://polpublicas.files.wordpress.com/2016/08/roth_andre-politicas-publicas-libro-completo.pdf

Strauss, A. L., & Corbin, J. M. (2002). Bases de la investigación cualitativa : técnicas y procedimientos para desarrollar la teoría fundada. Editorial Universidad de Antioquía, Facultad de Enfermería de la Universidad de Antioquía.

Tesis y Máster. (2023). ¿Cómo y por qué realizar un muestreo no probabilístico?. https://tesisymasters.mx/muestreo-no-probabilistico/

UNFPA, & MSPS. (2021). Triaje poblacional de género: subregiones y municipios PDET.  https://observatoriomujeres.gov.co/archivos/publicaciones/Publicacion_198.pdf

Valle, G., & Sánchez, E. (2006). Las Políticas Públicas desde una perspectiva de género. Novedades En Población, 2 . http://biblioteca.clacso.edu.ar/Cuba/cedem-uh/20100313023232/Politicas_publicas.pdf

Velásquez, R. (2009). Hacia una nueva definición del concepto de “política pública.” Desafíos, 56. https://revistas.urosario.edu.co/index.php/desafios/issue/archive/3

Villarreal, N. (2004). Sectores campesinos mujeres rurales  y Estado en Colombia. https://repositorio.unal.edu.co/handle/unal/47201

Zeller, N. (2007). Políticas públicas : marco conceptual metodológico para el estudio de las políticas públicas. INAP,  https://repositorio.cepal.org/bitstream/handle/11362/44183/1/S1800859_es.pdf 

1. Economista, maestrante en Desarrollo Rural. Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia U.P.T.C. Colombia. Email: paolita.leguizamon@gmail.com

2. Magister en economía agraria. Docente de planta. Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia U.P.T.C. Colombia. Email: jose.cruz@uptc.edu.co