ISSN-L: 0798-1015 • eISSN: 2739-0071 (En línea)
https://www.revistaespacios.com Pag. 85
Vol. 45 (04) 2024 • Jul-Ago • Art. 7
Recibido/Received: 02/06/2024 • Aprobado/Approved: 10/07/2024 • Publicado/Published: 31/07/2024
DOI: 10.48082/espacios-a24v45n04p07
Análisis de las tareas sobre media aritmética propuestas en
los libros de texto de quinto año de educación básica en Chile
Analysis of tasks on arithmetic mean proposed in fifth-grade textbooks in Chilean primary
education
HERRERA-URRUTIA, Daniela
1
DÍAZ-LEVICOY, Danilo
2
SALCEDO, Audy
3
Resumen
Esta investigación analiza las tareas relacionadas con media aritmética propuestas en libros de texto de
quinto curso de Educación Básica en Chile. Para ello, se realiza un análisis de contenido en seis textos,
según las siguientes categorías: tipo de tarea, contexto, demanda cognitiva y representación
involucrada. Los resultados evidencian, en general, predominio de la tarea de calcular, el contexto
personal, un bajo nivel de demanda cognitiva y del listado de datos como soporte.
Palabras clave: libros de texto, media aritmética, tareas, educación básica
Abstract
This research analyzes the tasks related to arithmetic mean proposed in textbooks of fifth grade of Basic
Education in Chile. For this purpose, a content analysis is carried out in six textbooks according to the
following categories: type of task, context, cognitive demand and representation involved. The results
show, in general, a predominance of the calculation task, the personal context, a low level of cognitive
demand and that of the data list as support.
Key words: textbooks, arithmetic mean, tasks, primary education
1. Introducción
En los últimos años, la estadística se ha tornado especial para el desarrollo de la sociedad, dado que permite al
ciudadano enfrentarse a los distintos desafíos con los que convive en la actualidad, como leer e interpretar datos
e información estadística que surgen de diferentes fuentes que se encuentra en los medios de comunicación
(Arteaga et al., 2011). Es por ello que adquiere un rol fundamental en la formación general de los ciudadanos,
permitiendo a la población tener la capacidad de interpretar y evaluar críticamente la información estadística,
los argumentos apoyados en datos y fenómenos y el poder discutir o comunicar sus opiniones al respecto de
esta. Ello recibe el nombre de cultura estadística (Gal, 2002).
1
Egresada de Magister en Didáctica de la Matemática, Universidad Católica del Maule. Chile. danielaherreraurrutia@gmail.com
2
Académico de la Facultad de Ciencias Básicas, Universidad Católica del Maule. Chile. ddiazl@ucm.cl
3
Académico de la Facultad de Educación, Universidad Autónoma de Chile. Chile. audy.salcedo@gmx.com
ISSN-L: 0798-1015 • eISSN: 2739-0071 (En línea) - Revista Espacios – Vol. 45, Nº 4, Año 2024 • Jul-Ago
HERRERA-URRUTIA D. et al. «Análisis de las tareas sobre media aritmética propuestas en los libros de texto
de quinto año de educación básica en Chile»
Pag. 86
Producto de lo anterior es que la estadística se ha incluido en las directrices curriculares de diferentes países,
entre ellos Chile (Ministerio de Educación [MINEDUC], 2012), de manera secuenciada, hasta abarcar todos los
niveles educativos (Salcedo, 2019), con el propósito de entregar formación estadística al ciudadano. Esta
enseñanza pretende, a lo largo de la educación formal, desarrollar en los estudiantes diferentes habilidades que
permitan leer y analizar información, así como hacer inferencias a partir de distribuciones de datos (Rodríguez-
Alveal et al., 2012). Primordial para el logro de este propósito es el uso de las medidas de tendencia central
(MTC), ya que son fundamentales para el resumen numérico de datos y, además, como una valiosa herramienta
para criticar la información (Cobo y Batanero, 2004; Rodríguez-Alveal et al., 2018). De esta forma, las MTC y, en
especial, la media aritmética (MA), son fundamentales tanto en la estadística como en su enseñanza, pues
permiten interpretar lo que dichos valores indican con respecto de los contextos de donde provienen (MINEDUC,
2016). Además, la MA es la que tiene mayor presencia en los libros de texto que las otras medidas de resumen
(Díaz-Levicoy et al., 2020; García-García et al., 2021), y su uso es más amplio entre las MTC por ser apropiadas
para describir el comportamiento de variables cuantitativas. Finalmente, las MTC, y en particular la MA, son
consideradas como elementos de cultura estadística.
Para fortalecer la enseñanza estadística, Chile ha establecido, en su currículo de Matemática de 1ro a 6to de
Enseñanza Básica, el eje de Datos y Probabilidades. Este eje se enfoca en lograr que los estudiantes sean capaces
de recolectar y registrar datos, construir, leer e interpretar tablas y gráficos estadísticos, iniciarlos en temas
referentes a las probabilidades, permitiendo que apliquen encuestas, y realicen inferencias y predicciones
(MINEDUC, 2012). Explícitamente, en 5° de Enseñanza Básica se menciona como objetivo de aprendizaje:
“Calcular el promedio de datos e interpretarlo en su contexto” (MINEDUC, 2012, p. 142).
En los procesos de enseñanza y de aprendizaje, el libro de texto resulta un recurso pedagógico fundamental,
dado que entrega una base metodológica que apoya la labor del profesor, facilita la interpretación del currículum
y entrega diversas actividades que sirven para el anclaje de nuevos conocimientos para los estudiantes
(Bustamante-Valdés y Díaz-Levicoy, 2020; Pallauta et al., 2021; Salcedo, 2016). Además, el libro de texto es usado
por el profesor para la planificación y preparación de la enseñanza (Díaz-Levicoy et al., 2017). En este sentido, el
análisis de los libros de texto se ha consolidado como líneas de investigación en Didáctica de la Matemática, así
como en Didáctica de la Estadística (Díaz-Levicoy et al., 2017).
Por otro lado, las investigaciones previas sobre el análisis de libros de texto en estadística, particularmente los
estudios sobre las MTC evidencian dos líneas de investigación: 1) enfocada en los errores y dificultades en la
comprensión de su significado por parte de estudiantes y profesores de diversos niveles educativos (e.g.,
Batanero, 2000; Cobo, 2003; Estrella, 2016; Mayén, 2009; Mayén et al., 2007); 2) centrada en el análisis de libros
de texto (e.g., Cabrera, 2004; Carvalho y Gitirana, 2014; Cobo, 2003; Cobo y Batanero, 2004; Díaz-Levicoy et al.,
2020; Estrella, 2008; Mayén, 2008; Ocoró y Ocoró, 2016). De esta revisión se concluye que, si bien es un tema
investigado, es necesario ampliar los estudios en el contexto de la Educación Básica y Media en Chile.
De acuerdo con lo anterior, nos planteamos el siguiente objetivo: analizar las tareas propuestas sobre media
aritmética en los libros de texto chilenos de 5° de Enseñanza Básica. Se entregan elementos de análisis y
resultados enfocados en la MA que permitirán ser un aporte para los docentes e investigadores en Didáctica de
la Estadística.
2. Antecedentes
Sobre el análisis de la MA en los libros de texto, Cobo y Batanero (2004) presentan un estudio enfocado en su
significado institucional en una muestra de 22 libros de tercer y cuarto grado de Educación Secundaria
Obligatoria en España. Entre sus resultados se encontraron diversidad de significados y de lenguajes, donde se
utiliza frecuentemente la palabra promedio como sinónimo de esta. Además, señalan que los libros dan mucha
importancia al cálculo y memorización de definición, sin enfocarse en el alcance de la comprensión y sus
ISSN-L: 0798-1015 • eISSN: 2739-0071 (En línea) - Revista Espacios – Vol. 45, Nº 4, Año 2024 • Jul-Ago
HERRERA-URRUTIA D. et al. «Análisis de las tareas sobre media aritmética propuestas en los libros de texto
de quinto año de educación básica en Chile»
Pag. 87
posibilidades de uso.
En esta misma línea, Estrella (2008) analiza las transformaciones que se producen en los conocimientos sobre las
MTC a través de la comparación de un texto de séptimo de Educación Básica en Chile y un texto universitario. La
autora reporta que el libro de Enseñanza Básica presenta imprecisiones en terminologías usadas y las MTC se
muestran sólo a través de algoritmo, al igual que lo descrito por Cobo y Batanero (2004). También las tareas
presentadas se enfocan en la obtención numérica de la media, sin involucrar conceptos ni propiedades,
dificultando la comprensión de su significado y su uso pertinente.
Por su parte, Carvalho y Gitirana (2014) analizan los significados, propiedades y representaciones con los cuales
se construye el campo conceptual de la MA en las actividades propuestas de los libros de texto usados en las
escuelas públicas de Brasil. Utilizan 40 volúmenes de 10 colecciones de libros e identifican un total de 454
actividades. Se observa que la mayoría de las actividades (63%) no promueven la reflexión de las propiedades de
este objeto estadístico. En cuanto al significado de la MA, al igual que lo propuesto por Batanero (2000), es
considerada como un elemento representativo de un grupo (86,8%) y la situación-problema más usada es de
tipo procedimental (56%), es decir, se centra en la aplicación de algoritmos. Concluyen que las actividades
propuestas en los libros de texto no propician la comprensión de la MA como una medida estadística, ya que se
presentan limitaciones en la exploración de los objetos matemáticos.
En Ocoró y Ocoró (2016) analizan las actividades propuestas para la enseñanza de las MTC, en especial de la MA,
en dos libros de textos de 7° grado de Colombia. Los autores buscan articulación y coherencia en los contenidos
declarados en el marco legal educativo y lo propuesto por el Ministerio de Educación Nacional. Se observa que
los textos no presentan todas las propiedades de las MTC, carecen de ejemplos e ilustraciones que acompañen
sus actividades y no ofrecen tareas de mayor dificultad que permitan al estudiante la reflexión y comprensión de
los conceptos; y no se trabaja la media ponderada.
Díaz-Levicoy et al., (2020) analizan las actividades que intervienen las MTC en los libros de texto de Educación
Primaria en México. Se observan actividades sobre esta temática en los libros de 4°, 5° y 6° de primaria, tanto
públicos como privados. Para su análisis consideraron las siguientes variables: tipo de MTC, tipo de tarea,
representación, contexto y forma de trabajo. En sus resultados se observa una escasa cantidad de actividades
(26 en el total de los libros de texto), predominando la MA, la cual aparece por primera vez en 5° primaria.
Además, del predominio de: la tarea de calcular (92,3%), el soporte de listado de datos (38,5%), el contexto
personal (73,1%) y la forma de trabajo grupal (53,8%). Los autores concluyen que se debe dar mayor relevancia
a las MTC en los libros de texto y la necesidad de aumentar la cantidad de actividades, con mayor variedad de
contexto, representaciones y forma de trabajo (individual o grupal).
Más recientemente, Kus (2022) investiga cómo los libros de texto de Australia y Turquía presentan las MTC. El
análisis de contenido considera las siguientes dimensiones: (1) organización y secuencia de los conceptos de MTC
a través de los niveles educativos, (2) conceptualización de las MTC según sus aspecto matemático y estadístico,
y (3) contexto, presentación y herramientas tecnológicas utilizadas para su comprensión. Concluye que los libros
de ambos países introducen formalmente las MTC, en vez de comenzar con la comprensión de la noción de
grupo. Asimismo, se observa que se centran más en el aspecto matemático y de cálculo, que en el aspecto
estadístico. Además, las actividades se presentan mayormente sin contexto, sin representación visual que
acompañe y clarifique lo solicitado. En cuanto a la diferencia en el uso de herramientas tecnológicas, los libros
de Australia utilizan frecuentemente una aplicación para el cálculo y análisis en el libro digital.
En relación con lo anterior, se observa que, aunque se ha estudiado la MA en los libros de texto, estas
investigaciones aún son escasas en el contexto chileno, en especial en los vigentes actualmente. Bajo esta
perspectiva, este estudio aporta elementos de análisis y resultados del cómo la media aritmética se presenta en
los libros de texto, según las categorías de análisis consideradas, así como una aproximación a su enseñanza en
las aulas chilenas de quinto básico.
ISSN-L: 0798-1015 • eISSN: 2739-0071 (En línea) - Revista Espacios – Vol. 45, Nº 4, Año 2024 • Jul-Ago
HERRERA-URRUTIA D. et al. «Análisis de las tareas sobre media aritmética propuestas en los libros de texto
de quinto año de educación básica en Chile»
Pag. 88
3. Fundamentos teóricos: demanda cognitiva
Para caracterizar la complejidad que plantea las actividades, tareas y/o problemas propuestos en los libros de
texto se utilizarán los niveles de demanda cognitiva adaptada por Salcedo (2016), a partir de la propuesta de
Stein et al. (2000). Los cuatro niveles, del más elemental al más completo, son:
Tareas de memorización. Son actividades para reproducir reglas, definiciones, fórmulas sin que implique la
comprensión de los conceptos estadísticos involucrados. No existe ambigüedad sobre lo que se debe realizar y
cómo se debe hacer, la actividad es clara y directa.
Tareas de procedimiento sin conexión. Son actividades algorítmicas, buscan el uso de procesos rutinarios. Exige
una limitada demanda cognitiva para completar con éxito la actividad, ya que se centra en la producción de
respuestas. Se centran en la producción de respuestas correctas en lugar del desarrollo de la comprensión de los
conceptos estadísticos.
Tareas de procedimiento con conexión. Exigen la atención sobre el uso de los procedimientos con el fin de
desarrollar niveles más profundos de la comprensión de ideas y conceptos estadísticos. Los enunciados sugieren,
explícita o implícitamente, el procedimiento a seguir, pero son procedimientos generales que buscan cerrar las
conexiones con los conceptos estadísticos. Las actividades se enmarcan en un contexto particular donde el
estudiante debe utilizar las ideas estadísticas y desarrollar la comprensión.
Tareas para hacer estadística. Son actividades que requieren de un pensamiento complejo y no algorítmico. La
actividad exige comprender los conceptos, los procedimientos y las relaciones estadísticas. Las instrucciones de
la actividad no sugieren explícitamente la vía por la cual se puede encontrar la solución, por lo cual exige del
estudiante explorar y comprender la naturaleza de los conceptos estadísticos, procesos o relaciones. Requieren
un considerable esfuerzo cognitivo.
4. Metodología
Esta investigación sigue una metodología cualitativa, dado que tiene como finalidad revisar y analizar de forma
rigurosa y sistemática las actividades propuestas sobre la MA en los libros de texto, mediante una recolección de
datos no estandarizados, y sustentada bajo el paradigma interpretativo (Hernández, et al., 2014). El diseño de
investigación es el estudio de casos (Hernández, et al., 2014) y mediante el método de análisis de contenido
(Pérez-Serrano, 2014).
4.1. Categoría de análisis
Para analizar las actividades (y las tareas que las conforman) se han considerado las siguientes categorías:
Tipo de tarea. Se relaciona con lo que el estudiante debe realizar, de acuerdo con la información y datos
entregados en cada actividad. Se adoptan las descritas por Díaz-Levicoy et al.,(2020): 1) Calcular media; 2)
Calcular un dato; 3) Explicar; 4) Ejemplo.
Contexto. Se refiere a la situación en que se da sentido a los datos y se utilizan los descritos en PISA (OCDE, 2013):
1) Personal; 2) Profesional; 3) Social; 4) Científico.
Representaciones para el soporte de datos. Considera la forma en que se presentan los datos en las actividades
relacionadas con la MA. Se adoptan las descritas en Díaz-Levicoy et al., (2020): 1) Listados de datos; 2) Tabla de
datos; 3) Tabla de frecuencias; 4) Gráfico de barras; 5) Gráfico de líneas; 6) texto escrito.
Demanda cognitiva. Se consideran los niveles propuestos por Salcedo (2016), adaptado de Stein et al., (2000): 1)
Tareas de memorización; 2) Tareas de procedimiento sin conexión; 3) Tareas de procedimiento con conexión; 4)
ISSN-L: 0798-1015 • eISSN: 2739-0071 (En línea) - Revista Espacios – Vol. 45, Nº 4, Año 2024 • Jul-Ago
HERRERA-URRUTIA D. et al. «Análisis de las tareas sobre media aritmética propuestas en los libros de texto
de quinto año de educación básica en Chile»
Pag. 89
Tareas para hacer estadística.
4.2. Textos analizados
Los casos analizados corresponden a un grupo de 6 libros de texto (texto del estudiante y cuadernillo de
actividades), de los cuales 4 son editados para el MINEDUC y de distribución gratuita a los establecimientos
municipales y particulares subvencionados de Chile. Además, de dos libros de texto perteneciente a la editorial
particular SM, con el propósito de lograr un espectro más amplio de las distintas realidades dentro de las aulas
chilenas. Esta selección de estos libros de texto se realizó por su vigencia y amplio uso dentro del sistema
educativo chileno. En la Tabla 1 se especifican los libros utilizados, los cuales se codificaron en T1, T2, T3, T4, T5
y T6 para facilitar su citación a lo largo del escrito. Así mismo, los libros se diferencian según la editorial.
Tabla 1
Libros de texto analizados
Código
Autores
Título
Editorial
T1
Alvarado et al., (2021a)
Texto del estudiante; Matemática 5° básico.
Santillana (E1)
T2
Alvarado et al., (2021b)
Cuaderno de actividades; Matemática 5° básico.
Santillana (E1)
T3
Isoda (2022a)
Texto del estudiante; Sumo Primero 5° básico. Tomo 2
Mineduc (E2)
T4
Isoda (2022b)
Cuaderno de actividades: Sumo Primero 5° básico. Tomo 2
Mineduc (E2)
T5
Iturra et al. ,(2016)
Matemática. Proyecto Savia
SM (E3)
T6
Banderas et al., (2016)
Cuaderno de actividades: Proyecto Savia, Matemática 5° básico.
SM (E3)
Fuente: Elaborado por los autores
Cada actividad del libro de texto, que hace referencia a MA, se ha clasificado según las categorías de unidades
mencionadas. En algunos casos, se observa que en una misma actividad o tarea se encuentran en varias
categorías, por lo que se contabilizará en cada categoría, según corresponda.
5. Resultados y análisis
En Tabla 2, se presenta la distribución de frecuencias (y porcentajes) de las actividades y tareas sobre MA
identificadas en los libros de texto de 5° de Enseñanza Básica chilena, según editorial (Santillana: E1; Sumo
primero: E2; y SM: E3).
Se observa que, la cantidad de actividades y tareas analizadas en los libros de texto es de 50 y 116,
respectivamente. La mayor concentración tanto de actividades y tareas las encontramos en la E2 (26 y 61
respectivamente), en cuanto a E1 y E3 el número de actividades (11 y 13 respectivamente) y tareas (27 y 28
respectivamente) son similares.
Tabla 2
Frecuencia (y porcentaje) de actividades y tareas analizadas
Editorial
Actividades
E1
7(14)
4(8)
E2
13(26)
13(26)
E3
7(14)
6(12)
50(100)
Fuente: Elaborado por los autores
A continuación, se presentan los resultados del análisis de los libros de texto, tomando en cuenta las categorías
de análisis.
ISSN-L: 0798-1015 • eISSN: 2739-0071 (En línea) - Revista Espacios – Vol. 45, Nº 4, Año 2024 • Jul-Ago
HERRERA-URRUTIA D. et al. «Análisis de las tareas sobre media aritmética propuestas en los libros de texto
de quinto año de educación básica en Chile»
Pag. 90
5.1. Tipo de tarea
En primer lugar, consideremos el tipo de tarea, es decir, lo que se pide a los estudiantes que realicen en torno a
la MA. Una de ellas es calcular la media, la cual consiste en obtener, con los datos o información proporcionada,
la MA. Un ejemplo de esta tarea se presenta en la Figura 1, en donde, luego de observar los datos presentes en
la tabla, se solicita el cálculo del promedio de las horas diarias que pueden entrenar en el gimnasio del Colegio,
lo que se logra aplicando el algoritmo de la MA, dividiendo la suma de las horas en que está disponible el gimnasio
por la cantidad de días (5).
Figura 1
Tarea de calcular media
Fuente: T1 (p. 180)
Otra tarea que se ha identificado es calcular un dato, que consiste en obtener uno de los valores del conjunto de
datos original, dado que se conoce el valor de la MA. Por ejemplo, en la tarea propuesta de la Figura 2, se pide
calcular la cantidad de páginas que debe leer una persona el domingo para obtener como promedio de 6 durante
la semana.
Figura 2
Tarea de calcular un dato
Fuente: T3 (p. 48)
El tercer tipo de tarea que se ha identificado es explicar, que consiste en describir detalladamente algún proceso
seguido, entregar comentarios o justificaciones sobre determinados resultados. Un ejemplo de esta tarea se
presenta en la Figura 3, en donde los estudiantes deben argumentar de qué forma podrían nivelar las cintas de
papel que representan los báculos. En esta situación se utiliza el significado de la MA relacionada con el concepto
de nivelación de los valores de observación.
ISSN-L: 0798-1015 • eISSN: 2739-0071 (En línea) - Revista Espacios – Vol. 45, Nº 4, Año 2024 • Jul-Ago
HERRERA-URRUTIA D. et al. «Análisis de las tareas sobre media aritmética propuestas en los libros de texto
de quinto año de educación básica en Chile»
Pag. 91
Figura 3
Tarea de explicar
Fuente: T5 (p. 184)
Por último, se ha identificado la tarea de ejemplo, la cual consiste en mostrar los pasos o procedimientos
necesarios para llegar al cálculo de la MA mediante los datos entregados. Por ejemplo, en la Figura 4 se detalla
el procedimiento (paso 1, 2 y 3) para obtener la MA de los días que llueve al mes en una ciudad.
Figura 4
Tarea de ejemplo
Fuente: T1 (p. 179)
A modo de resumen, en la Tabla 3 se muestra la distribución de las tareas presentes en los libros de texto
analizados. En ella, observamos que en todos los libros de texto estudiados se hace mayor énfasis en los procesos
algorítmicos para obtener el promedio, calcular media (60,3%). En segundo lugar, está la tarea explicar (28,5%).
Posteriormente, y siendo las tareas más escasas, está la de ejemplo (7,8%), con una mayor presencia en la E2
(9,8%) que en las E1 (7,4%) y E3 (3,6). Finalmente, la tarea de calcular un dato se observa escasamente en los
textos analizados (3,4%), incluso, no aparece en los libros de E1.
ISSN-L: 0798-1015 • eISSN: 2739-0071 (En línea) - Revista Espacios – Vol. 45, Nº 4, Año 2024 • Jul-Ago
HERRERA-URRUTIA D. et al. «Análisis de las tareas sobre media aritmética propuestas en los libros de texto
de quinto año de educación básica en Chile»
Pag. 92
Tabla 3
Frecuencia (y porcentaje) del tipo de tarea
pedida en las tareas analizadas por editorial
Tarea
Editorial
Total
E1
E2
E3
Calcular media
22(81,5)
33(54,1)
15(53,6)
70(60,3)
Calcular un dato
0(0)
2(3,3)
2(7,1)
4(3,4)
Explicar
3(11,1)
20(32,8)
10(35,7)
33(28,5)
Ejemplo
2(7,4)
6(9,8)
1(3,6)
9(7,8)
Total
27(100)
61(100)
28(100)
116(100)
Fuente: Elaborado por los autores
5.2. Representación para el soporte de datos
La segunda categoría está relacionada con los objetos estadísticos que intervienen en una actividad sobre MA,
precisamente, sobre la forma en que se presentan los datos. El primero de ellos es el listado de datos en donde
no se utiliza la idea de distribución y frecuencia, sino que solamente se entregan un conjunto de datos para el
cálculo. Por ejemplo, en la Figura 5 se entregan los datos uno a uno, sin agrupar y se solicita calcular la MA.
Figura 5
Listado de datos como
tipo de representación
Fuente: T1 (p. 180)
Una segunda forma de representación corresponde a la tabla de datos, es decir, una tabla donde no se trabaja
la idea de frecuencia ni de distribución, donde sólo se representa la idea de variable y valor de los datos
representados. Un ejemplo de esta situación lo vemos en la actividad de la Figura 1, donde se entregan las horas
disponibles del gimnasio por día hábil de la semana.
Una tercera forma de representación es la tabla de frecuencias, en donde los datos están agrupados en valores
o categorías de la variable. Por ejemplo, en el apartado c) de la actividad de la Figura 6, vemos una tabla con la
cantidad de veces (frecuencia) que se han vendido galletas según su tipo.
Figura 6
Tabla de frecuencia como
tipo de representación
Fuente: T6 (p. 137)
ISSN-L: 0798-1015 • eISSN: 2739-0071 (En línea) - Revista Espacios – Vol. 45, Nº 4, Año 2024 • Jul-Ago
HERRERA-URRUTIA D. et al. «Análisis de las tareas sobre media aritmética propuestas en los libros de texto
de quinto año de educación básica en Chile»
Pag. 93
En la Figura 7 se muestra un ejemplo de la cuarta forma de representación encontrada, gráfico de barras, el cual
es usado para las frecuencias de computadores vendidos en una semana, y sobre el cual se pide responder dos
tareas relacionadas con la MA, aunque en la segunda presenta una imprecisión, lo que puede provocar confusión
y error en los cálculos de los estudiantes.
Una quinta representación es el gráfico de líneas, representación gráfica de la distribución de los valores de
variables, que permite la visualización de los cambios producidos a lo largo de un rango continúo. Por ejemplo,
en la Figura 8, vemos que se ha utilizado un gráfico de líneas para presentar el consumo de electricidad de una
familia durante un año.
Finalmente, la sexta representación utilizada para las actividades sobre MA es el texto escrito, en la cual se
entrega información y los datos necesarios para el cálculo y su resolución (Chamorro et al., 2003). Por ejemplo,
en la actividad de la Figura 9, mediante un texto escrito, se presenta una situación y se pide identificar las
afirmaciones correctas a partir de una MA dada.
Figura 7
Gráfico de barras como
tipo de representación
Fuente.; (T1, p. 181)
En la Tabla 4 resumimos la distribución de las representaciones utilizadas en los libros de texto para el trabajo
con la MA. Se observa predominancia del listado de datos (57%), tendencia observada en las tres editoriales
analizadas. Siendo esta categoría mayoría en todos los libros considerados. En segundo lugar, encontramos la
tabla de datos (20,7%). En cuanto a la representación gráfico de barras, tabla de frecuencia y texto escrito se
presentan esporádicamente, con un 8,6%, 7,7% y 6%, respectivamente; se hace necesario evidenciar que texto
escrito sólo se encuentra presente en la E2. Por último, la representación más escasa es Gráfico de líneas, con
una sola aparición (0,9%) en el libro T1 de la E1.
ISSN-L: 0798-1015 • eISSN: 2739-0071 (En línea) - Revista Espacios – Vol. 45, Nº 4, Año 2024 • Jul-Ago
HERRERA-URRUTIA D. et al. «Análisis de las tareas sobre media aritmética propuestas en los libros de texto
de quinto año de educación básica en Chile»
Pag. 94
Figura 8
Gráfico de líneas como tipo de representación
Fuente: T1 (p. 183)
----
Figura 9
Texto escrito como
tipo de representación
Fuente: T3 (p. 48)
-----
Tabla 4
Frecuencia (y porcentaje) del tipo de representación
estadística ocupada en las tareas por editorial
Representación
Editorial
Total
E1
E2
E3
Listado de datos
16(59)
36(59)
14(50)
66(57)
Tabla de datos
4(14,8)
9(14,8)
11(39,3)
24(20,7)
Tabla de frecuencia
0(0)
7(11,5)
1(3,6)
8(6,9)
Gráfico de barras
6(22,2)
2(3,2)
2(7,1)
10(8,6)
Gráfico de líneas
1(3,7)
0(0)
0(0)
1(0,9)
Texto escrito
0(0)
7(11,5)
0(0)
7(6)
Total
27(100)
61(100)
28(100)
116(100)
Fuente: Elaborado por los autores
5.3. Contexto
La tercera categoría de análisis es el contexto que se utiliza en las tareas relacionadas con la MA. El primero de
ellos es el contexto personal, el cual está centrado en actividades propias del niño, su familia y pares. Esto lo
observamos en la actividad de la Figura 1, donde se trabaja con los horarios disponibles del gimnasio del Colegio.
El contexto profesional, referido al ámbito laboral, se observa en la actividad de la Figura 6, donde se observa un
ISSN-L: 0798-1015 • eISSN: 2739-0071 (En línea) - Revista Espacios – Vol. 45, Nº 4, Año 2024 • Jul-Ago
HERRERA-URRUTIA D. et al. «Análisis de las tareas sobre media aritmética propuestas en los libros de texto
de quinto año de educación básica en Chile»
Pag. 95
registro de ventas de galletas según tipo durante la última semana.
El contexto social –que se relaciona con la comunidad local, nacional o global, incluyendo el sistema electoral,
transporte público, gobierno, políticas públicas, la demografía, la publicidad, las estadísticas nacionales y la
economía (OCDE, 2013) –, se ejemplifica en la actividad de la Figura 10, donde se presentan datos sobre la
comunidad extranjera en el país, relacionado con aspectos demográficos.
Figura 10
Contexto social
Fuente: T6 (p. 141)
El contexto científico, que hace referencia a la aplicación de la matemática al mundo natural, científico y
tecnológico, se observa en la actividad de la Figura 11, donde se muestra el registro de las temperaturas máximas
mensuales en la ciudad del año 1998 y 2018.
Por último, se ha generado la subcategoría sin contexto, que corresponde a las tareas que no se pueden
categorizar en ninguno de los contextos anteriores. Por ejemplo, en la Figura 5, observamos un conjunto de
datos, en donde no se entrega ninguna información sobre estos, qué significan o representan los números.
Figura 11
Contexto científico
Fuente: T3 (p. 44)
ISSN-L: 0798-1015 • eISSN: 2739-0071 (En línea) - Revista Espacios – Vol. 45, Nº 4, Año 2024 • Jul-Ago
HERRERA-URRUTIA D. et al. «Análisis de las tareas sobre media aritmética propuestas en los libros de texto
de quinto año de educación básica en Chile»
Pag. 96
En la Tabla 5 se resume la distribución de las tareas según el contexto que interviene en ellas. Se observa el
predominio del contexto personal (65,5%) de las tareas y en los libros de texto de las editoriales analizadas. A
continuación, en segundo lugar, encontramos sin contexto (14,7%), mientras que los contextos profesional y
científico los encontramos de manera esporádica con un 8,6% cada uno. Al analizar las editoriales, se destaca la
importante presencia de tareas sin contexto en E1 (25,9%) y del personal en E2 (78,7%).
Tabla 5
Frecuencia (y porcentaje) del contexto
utilizado en las tareas por editorial
Contexto
Editorial
Total
E1
E2
E3
Personal
14(51,9)
48(78,7)
14(50)
76(65,5)
Profesional
2(7,4)
2(3,3)
6(21,4)
10(8,6)
Social
1(3,7)
0(0)
2(7,1)
3(2,6)
Científico
3(11,1)
3(4,9)
4(14,3)
10(8,6)
Sin contexto
7(25,9)
8(13,11)
2(7,1)
17(14,7)
Total
27(100)
61(100)
28(100)
116(100)
Fuente: Elaborado por los autores
5.4. Demanda cognitiva
La última categoría de análisis considerada corresponde a los niveles de demanda cognitiva de las tareas
planteadas. En primer lugar, en la actividad de la Figura 12 se observa un ejemplo de tareas de memorización,
donde se solicita sólo recordar que procedimientos para obtener el promedio con la información que se le
entrega, sin requerir su cálculo.
Figura 12
Frecuencia (y porcentaje) de
actividades y tareas analizadas
Fuente: T4 (p. 29)
Las tareas de procedimientos sin conexión, que buscan el uso de procesos rutinarios, se ven ejemplificadas en la
Figura 1, donde se solicita calcular la MA del conjunto de datos entregados. La tarea define de forma directa lo
que se debe hacer.
En la Figura 13 se presenta una actividad relacionada con las Tareas de procedimientos con conexión, dado que
se exige un nivel más profundo de la comprensión de las ideas y conceptos estadísticos a los estudiantes. Los
enunciados sugieren explícita o implícitamente el procedimiento a seguir. En esta actividad, se les presenta a los
estudiantes cuatro botellas, donde deben distribuir el agua que contienen, solicitando que queden niveladas,
lenguaje implícito para MA. El texto de la tarea no menciona la media aritmética, los estudiantes deben
interpretar lo solicitado en el enunciado.
ISSN-L: 0798-1015 • eISSN: 2739-0071 (En línea) - Revista Espacios – Vol. 45, Nº 4, Año 2024 • Jul-Ago
HERRERA-URRUTIA D. et al. «Análisis de las tareas sobre media aritmética propuestas en los libros de texto
de quinto año de educación básica en Chile»
Pag. 97
Figura 13
Tarea de procedimientos
con conexión
Fuente: T4 (p. 29)
Finalmente, no se han observado actividades que se puedan categorizar como tareas de hacer estadística, las
que requiere un pensamiento complejo, en donde se exige comprender los conceptos, procedimientos y las
relaciones estadísticas.
A modo resumen, en la Tabla 6, se presenta la distribución de los niveles de demanda cognitiva de las tareas
analizadas. En ella, observamos un predominio de las tareas con un bajo nivel de exigencia cognitiva (69%),
destacando aquellas vinculadas al uso de procedimientos sin conexión (66,4%), seguidas por las que demandan
procedimientos con conexión (31%). Al analizar por editorial, esa tendencia se mantiene.
Tabla 6
Frecuencia (y porcentaje) del nivel de demanda
cognitiva requerida en las tareas por editorial
Demanda cognitiva
Editorial
Total
E1
E2
E3
De memorización
0(0)
2(3,3)
1(3,6)
3(2,6)
De procedimiento sin conexión
23(85,2)
36(59)
18(64,3)
77(66,4)
De procedimiento con conexión
4(14,8)
23(37,7)
9(32,1)
36(31)
Hacer estadística
0(0)
0(0)
0(0)
0(0)
Total
27(100)
61(100)
28(100)
116(100)
6. Discusión y conclusiones
Este trabajo buscó analizar las tareas relacionadas con MA en libros de texto de 5° de Educación Básica chilena.
Para ello, se trabajó seis textos de tres editoriales diferentes que reúnen 116 tareas, 88 en los textos del Mineduc
(E1 27; E2 61) y 28 en los de SM.
Respecto del tipo de tarea, identificamos que calcular media es la más frecuente, en ella se solicita al estudiante
el desarrollo de un procedimiento matemático sencillo. Este resultado coincide con lo reportado en
investigaciones previas, donde se favorecen los aspectos procedimentales de la MA (Carvalho y Gitirana, 2014;
Díaz-Levicoy et al., 2020; Estrella, 2008). También coincidimos con lo mencionado por Kus (2022), al encontrar
escasas tareas de ejemplo, lo cual puede ser una debilidad de los libros dado que son necesarios para
ISSN-L: 0798-1015 • eISSN: 2739-0071 (En línea) - Revista Espacios – Vol. 45, Nº 4, Año 2024 • Jul-Ago
HERRERA-URRUTIA D. et al. «Análisis de las tareas sobre media aritmética propuestas en los libros de texto
de quinto año de educación básica en Chile»
Pag. 98
comprender la forma de lograr aprendizajes. Finalmente, consideramos que es necesario diversificar los tipos de
tareas, como una forma de ayudar al estudiante a reflexionar y comprender sobre los conceptos estadísticos,
comprendiendo la potencialidad de la MA. Es decir, aumentar la cantidad de tareas relacionadas con el explicar,
dado que ayudarían a una mayor comprensión y aplicación de este objeto estadístico.
Respecto de la representación de soporte de datos, encontramos que las más frecuentes son el listado de datos
y las tablas de datos, resultados que coinciden con trabajos previos sobre MTC y MA (Carvalho y Gitirana, 2014;
Díaz-Levicoy et al., 2020). Al respecto, creemos necesario aumentar la variedad de representaciones, en especial
los gráficos estadísticos, dada su amplia presencia en diferentes situaciones de la vida cotidiana.
Sobre el contexto utilizados para trabajar la MA en libros de texto, observamos que el personal es el más
frecuente y seguido de las actividades sin contexto, lo que concuerda con lo reportado en Díaz-Levicoy et al.,
(2020) y Kus (2022). Por ello, creemos necesario incluir contextos más variados, disminuyendo aquellas
actividades que carecen de estos.
En cuanto al nivel de demanda cognitiva, encontramos un claro predominio de las de bajo nivel de exigencia
cognitiva, vinculadas a las tareas de procedimientos sin conexión y de memorización. Esto coincide con lo
reportado en investigaciones previas (Ocoró-Ocoró, 2016; Salcedo, 2016; Kus, 2022), donde las tareas se centran
en aspectos matemáticos y de cálculo, sin ofrecen mayor dificultad para que los estudiantes reflexionen y
comprendan la potencialidad de la MA. Por lo mismo, es importante que los libros de texto de matemática
incluyan un número adecuado de actividades y tareas que requieran altos niveles de demanda cognitiva.
Un perfil general de las tareas sobre la MA encontradas en los libros de texto analizados indica que son para
calcular media, presentadas mediante listado de datos o tablas de datos, en contexto personales, con un nivel
de exigencia cognitiva de procedimientos sin conexión. Estas características están presentes en los libros de las
tres editoriales, por lo que se puede inferir que no ven a la MA como un concepto estadístico sino aritmético, es
decir, centrado en el cálculo más que en la interpretación, con lo cual poco se contribuye al desarrollo de la
cultura estadística.
A partir del análisis anterior, y considerando la relevancia del libro de texto como apoyo en el proceso de
instrucción y como reflejo del currículo implementado, con este estudio ofrecemos una aproximación a la forma
en que la MA se podría trabajar en las aulas chilenas, donde observamos una escasez de tareas que permitan a
los estudiantes relacionar conceptos y procesos estadísticos sobre la MA, con un nivel de demanda cognitiva
superior, diversas representaciones que permitan mejor comprensión y variados contextos que puedan vincular
a los estudiantes a distintas situaciones de la sociedad.
Asimismo, con este estudio, se aporta información de utilidad a profesores en formación y en ejercicio, así como
a editores y autores de libros de texto, principales responsables en diseñar y/o seleccionar las actividades que
permitan desarrollar la comprensión de los estudiantes acerca de la MA. Por otro lado, se sugiere ampliar este
estudio con los libros de texto de todos los niveles de Educación Básica, tanto de Chile como de otros países –
dada la actualización constante de este recurso pedagógico–, para indagar en la forma en que se trabaja las aulas
chilenas, los niveles de comprensión de los estudiantes, y si los futuros profesores de nivel básico tienen las
competencias disciplinares y didácticas para su enseñanza.
7. Referencias bibliográficas
Alvarado, L., Carrero, M., & Caroca, M. (2021a). Matemática 5° Básico. Texto del Estudiante. Santillana.
Alvarado, L., Carrero, M., & Caroca, M. (2021b). Matemática 5° Básico. Cuaderno de Actividades. Santillana.
ISSN-L: 0798-1015 • eISSN: 2739-0071 (En línea) - Revista Espacios – Vol. 45, Nº 4, Año 2024 • Jul-Ago
HERRERA-URRUTIA D. et al. «Análisis de las tareas sobre media aritmética propuestas en los libros de texto
de quinto año de educación básica en Chile»
Pag. 99
Arteaga, P., Batanero, C., Cañadas, G., & Contreras, J. M. (2011). Las tablas y gráficos estadísticos como objetos
culturales. Números, 76, 55-67.
Banderas, B., Romero, D. Cerda, O., & Mardones, O. (2016). Proyecto Savia. Matemática 5° Básico. Cuaderno de
actividades. SM.
Batanero, C. (2000). Significado y comprensión de las medidas de posición central. Uno, 25, 41-58.
Batanero, C., & Godino, J.D. (2002). Estocástica y su didáctica para maestros. Universidad de Granada.
Bustamante-Valdés, M., & Díaz-Levicoy, D. (2020). Análisis de gráficos estadísticos en módulos de matemática
para la enseñanza de escuelas rurales multigrado en Chile. Espacios, 41(16), 24.
Cabrera, B. (2014). Contenido de la media aritmética en los libros de texto y su influencia en la comprensión
por estudiantes del primer ciclo de la Universidad Nacional Micaela Bastidas de Apurímac. En N. Rubio
(Ed.), VII Coloquio Internacional Enseñanza de las Matemáticas (pp. 1173-1175). PUCV.
Carvalho, J., & Gitirana, V. (2014). Média aritmética-uma análise das atividades do libro didático de matemática
adotados no Brasil. En P. Lestón (Ed.), Acta Latinoamericana de Matemática Educativa 27 (pp. 681-688).
CLAME.
Cobo, B. (2003). Significados de las medidas de posición central para los estudiantes de secundaria [Tesis
doctoral, Universidad de Granada].
Cobo, B., & Batanero, C. (2004). Significado de la media en los libros de texto de secundaria. Enseñanza de las
Ciencias, 22(1), 5-18. https://doi.org/10.5565/rev/ensciencias.3899
Chamorro M., & Vecino, F. (2003). El tratamiento y la resolución de problemas. En M. Chamorro (Eds.),
Didáctica de las Matemáticas para Primaria (pp. 273-299). Pearson Educación.
Del Pino, G., & Estrella, S. (2012). Educación estadística: Relaciones con la matemática. Pensamiento Educativo,
49(1), 53-64.
Díaz-Levicoy, D., Giacomonte, B., & Arteaga, P. (2017). Caracterización de los gráficos estadísticos en los libros
de texto argentinos del segundo ciclo de Educación Primaria. Profesorado, 21(2), 299-326.
Díaz-Levicoy, D., Morales-García, L., & Rodríguez-Alveal, F. (2020). Las medidas de tendencia central en los
libros de texto de Educación Primaria en México. Revista Paradigma, 41, 706-729.
Estrella, S (2016). Comprensión de la media por profesores de educación primaria en formación continua.
Revista Electrónica de Investigación Educativa, 18(1), 13-22.
Estrella, S. (2008). Medidas de tendencia central en la enseñanza básica en Chile. Revista Chilena de Educación
Matemática, 4(1), 20-32.
Gal, I (2002). Adult’s statistical literacy. Meanings, components, responsibilities. International Statistical
Review, 70(1), 1-25. https://doi.org/10.1111/j.1751-5823.2002.tb00336.x
García-García, J. I., Imilpán, I., Díaz-Levicoy, D., & Arredondo, E.H. (2021). Las medidas de tendencia central en
libros de texto de séptimo básico de Chile. Revista Conrado, 17(81), 261-268.
Hernández, R., Fernández, C., & Batista, P. (2014). Metodología de la Investigación. McGraw Hill.
Isoda, M. (2022a). Sumo Primero. Matemática 5° Básico. Texto del Estudiante. Tomo 2. MINEDUC.
ISSN-L: 0798-1015 • eISSN: 2739-0071 (En línea) - Revista Espacios – Vol. 45, Nº 4, Año 2024 • Jul-Ago
HERRERA-URRUTIA D. et al. «Análisis de las tareas sobre media aritmética propuestas en los libros de texto
de quinto año de educación básica en Chile»
Pag. 100
Isoda, M. (2022b). Sumo Primero. Matemática 5° Básico. Cuaderno de Actividades. Tomo 2. MINEDUC.
Iturra, F., Mardones, O., Martínez, P., Romero, D., & Pinto, E. (2016). Proyecto Savia. Matemática 5° Básico.
Texto del Estudiante. SM.
Kus, M. (2022). A comparative textbook analysis on measures of center in selected school mathematics
textbooks of Australia and Turkey. International Journal for Mathematics Teaching and Learning, 23(2),
144-173.
Mayén, S. (2009). Comprensión de las medidas de tendencia central por estudiantes mexicanos de Educación
Secundaria y Bachillerato [Tesis doctoral, Universidad de Granada].
Mayén, S., Cobo, B., Batanero, C., & Balderas, P. (2007). Comprensión de las medidas de posición central en
estudiantes mexicanos de bachillerato. Unión, 9, 187-201.
MINEDUC (2012). Matemática educación básica. Bases curriculares. Ministerio de Educación.
MINEDUC (2016). Bases Curriculares. Primero a Sexto Básico. Unidad de Currículum y Evaluación.
OCDE (2013). Marcos y pruebas de evaluación de PISA 2012: matemáticas, lectura y ciencias. MECD.
Ocoró, L.V., & Ocoró, S. (2016). Análisis de las medidas de tendencia central en dos libros escolares de grado
séptimo: el caso de la media aritmética. En I. Álvarez y C. Sua (Eds.), Memorias del II Encuentro Colombiano
de Educación Estocástica (pp. 184-190). Asociación Colombiana de Educación Estocástica.
Pallauta, J. D., Gea, M.M., & Arteaga, P. (2021). Caracterización de las tareas propuestas sobre tablas
estadísticas en libros de texto chilenos de Educación Básica. Revista Paradigma, 43(1), 32-60.
Pérez-Serrano, G. (2014). Investigación cualitativa. Retos e interrogantes. La Muralla.
Rodríguez-Alveal, F., Díaz-Levicoy, D., & Maldonado-Fuentes, A.C. (2018). Evaluación del conocimiento y
argumentación adquiridos por futuros profesores de secundaria de matemática sobre índices de resumen
numérico. Investigación y Postgrado, 33(2), 97-114.
Rodríguez-Alveal, F., Maldonado-Fuentes, A.C., & Sandoval, P. (2012). Comprensión de las medidas de
tendencia central: un estudio comparativo en estudiantes de pedagogía en matemática en dos
instituciones formadoras chilenas. Avaliacao, 21(3), 929-952. https://doi.org/10.1590/S1414-
40772016000300013
Salcedo, A. (2016). Gráficos Estadísticos en Libros de texto para Educación Primaria de Guatemala y Venezuela.
Educacao Matemática Pesquisa, 18(3), 1141-1163.
Salcedo, A. (2019). Las ideas fundamentales de la estadística en textos escolares de matemáticas. En J. M.
Contreras, M.M. Gea, M.M. López-Martín y E. Molina-Portillo (Eds.), Actas del Tercer Congreso
Internacional Virtual de Educación Estadística (pp. 1-10). FQM126.
Stein, M.K., Smith, M.S., Henningsen, M.A., & Silver, E.A. (2000). Implementing standards-based math
instruction: A casebook for professional development. Teachers College Press.
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons
Atribución-NoComercial 4.0 Internacional