1 Os Resíduos Sólidos Urbanos (RSU)
O tratamento de resíduos sólidos urbanos (RSU) na América Latina, especialmente no
Brasil, necessita de ações e pesquisa para o desenvolvimento e adaptação de
tecnologias. O destino dos RSU em muitos casos ainda são aterros e lixões sem nenhuma
separação, bem como os resíduos do meio rural descartado em locais inadequados (PEREIRA,
2012).
Devido aos impactos ambientais negativos (poluição do lençol freático,
emissões de odor, problemas de saúde relacionados à coleta de lixo, etc.) muitos
lixões foram fechados. Sem alternativas o problema permanece sem solução e o lixo, cada
vez mais, é transportado a maiores distâncias para a sua deposição, sem tratamento
(PICK; DIETERICH; HEINTSCHEL, 2012). Da mesma forma no meio rural a contaminação do
lençol freático, rios e lagos é muito preocupante (GHAURI et al, 2011).
Um dos grandes problemas relacionados a estes resíduos orgânicos não tratados são
as emissões de metano (CH4) e óxido nitroso (N2O). Esses gases de efeito estufa são
produzidos na digestão microbiológica dos resíduos orgânicos, que é um dos
principais responsáveis pelas mudanças climáticas (VATTAMPARAMBIL, 2012).
São minoria os casos onde o metano é capturado e queimado sob controle nos aterros ou
aproveitado e/ou controlado nas zonas rurais e agroindustriais.
Se os resíduos fossem separados e os diferentes fluxos de materiais fossem reciclados, a quantidade a
ser aterrada poderia ser reduzida drasticamente. Isto diminuiria os custos de transporte e, como
consequências sobrariam recursos para investir em soluções mais adequadas. A
fração orgânica perfaz 40 - 60 % do lixo residencial, a qual pode ser facilmente digerida
em plantas de biogás (ABUBAKAR & ISMAIL, 2012).
Com o controle dos fluxos de materiais evita-se a entrada de materiais tóxicos juntamente com a
matéria orgânica. Com isso, é possível utilizar os resíduos da
fermentação como adubo na agricultura. Além das frações orgânicas do
lixo residencial é possível tratar outros fluxos de resíduos orgânicos nas plantas
de biogás (PILÁT; PATSCH; JANDACKA, 2012).
Na biodigestão dos materiais orgânicos as emissões dos gases de efeito estufa podem ser
reduzidas com o uso da biodigestão que oferece inúmeras vantagens conforme segue:
- Os resíduos orgânicos são processados de forma anaeróbia (sem oxigênio).
Com isso evitamos a nitrificação e a desnitrificação, que são os
processos responsáveis pela emissão de N2O;
- A metanização acontece em um biodigestor (biorreator) de forma controlada, diferente de um
lixão ou como em casos no meio rural que resíduos gerados das atividades agropecuárias
são descartados inadequadamente;
- A produção do biogás em biorreatores favorece a qualidade do biogás tornando-o
seu uso mais fácil do que o proveniente de aterros;
- O metano pode ser capturado e aproveitado. No uso do biogás só será emitida a
quantidade de CO2 que foi capturada pelas plantas na fotossíntese;
- Com o uso do biogás como fonte de energia, substituímos as fontes de energia fóssil
e, por conseguinte, suprimimos a demanda crescente por energia no Brasil de forma sustentável.
2. Criação De Projetos De Cooperação E Parcerias
Entre Instituições De Ensino, Pesquisa E Administração
A criação de cooperações para a implantação de tecnologias
sustentáveis de produção de energia renovável através do aproveitamento do
biogás são projetos necessários para a promoção do desenvolvimento. Essas
bases criadas em parceria entre parceiros latinos americanos e europeus são ações
estratégicas para o fomento a pesquisa e desenvolvimento. As parcerias visam desenvolver
soluções tecnológicas e administrativas adaptadas ao contexto local utilizando as
experiências europeias, principalmente alemãs na área de energias renováveis e
tratamento de resíduos.
A estratégia de implantação dos projetos de cooperação está
dividida em módulos conforme pode ser visto na figura 1.
Figura 1 – Módulos da estratégia da
cooperação

Fonte – Dos Autores
3. Aspectos Da Tropicalização De Tecnologias
3.1 O Contexto geográfico
Na metodologia de transferência e tropicalização tecnológica, segundo Vogel
(2012), é importante a realização da investigação geográfica no
local de origem da tecnologia e do local de destino e isto se aplica a uma simples tecnologia ou uma usina
completa. Este tipo de investigação se torna imprescindível uma vez que permite comparar
as condições geográficas do país produtor com as do país consumidor, a com
o intuito de investigar as diferenças existentes que podem comprometer um bom rendimento ou sucesso do
empreendimento ou investimento. Analisando-se a situação do país produtor é
possível planejar modificações e adaptações necessárias a fim de
superar situações novas. Além disso, a investigação tecnológica
facilita a identificação de dificuldades locais.
A diferença no clima entre os dois agentes pode ser um obstáculo na
tropicalização de tecnologias aplicados à geração de biogás. Esse
fator é importante uma vez que a diferença é bastante acentuada. Um levantamento e
análise deve ser efetuada considerando-se uma serie de pontos conforme (VOGEL, 2012):
- As condições do solo e de da água da região deve ser visto, apesar de
áreas com águas contaminadas não representarem um fator complicador necessita-se de a
água para consumo e limpeza;
- A existência de zonas perigosas: sismologia, regime das águas (inundações e
seca) devem ser evitadas porque podem danificar a estrutura dos biorreatores bem como da
produção e queima do gás;
- Condições do relevo da região: área de trabalho em grandes altitudes, em
regiões montanhosas e ao nível do mar (áreas montanhosas não são
adequadas para a instalação desses mecanismos);
- Condições climáticas do local: temperatura e umidade relativa do ar. O clima
poderá ser um fator determinante no funcionamento das usinas uma vez que o processo consiste em um
sistema térmico e que exige a manutenção da temperatura – chuvas torrenciais
típicas em regiões tropicais também podem prejudicar o funcionamento;
- Condições logísticas: locais de abastecimento de matérias-primas e escoamento
do produto final (rodovias, ferrovias, portos, aeroportos) são importantes. O transporte de
resíduos pode ser facilmente resolvida, mas a transmissão do gás ou o seu transporte
é um agente complicador;
- Condições de abastecimento de energia elétrica: variações de
tensões e ocorrências de blackout. Pode ser analisada devido ao controle dos
biorreatores necessitar de energia constante. Pode ser resolvido instalando-se uma micro
estação;
- Condições de infraestrutura urbana: importância das condições
viárias, dos transportes e das habitações aplica-se na movimentação de
matéria-prima e equipamentos;
- Multiplicidade de parasitas humanos e agentes transmissores de doenças, etc. Para técnicos
externos a adaptação torna-se difícil em meios muito árduos e com baixa
qualidade de vida.
3.2 O Contexto industrial
As condições industriais são importantes e devem ser consideradas, pois de sua
consistência pode depender o êxito ou fracasso do projeto. Tais condições
estão empresas que fornecem materiais de consume, matéria prima, peças de
reposição em máquinas e equipamentos e profissionais técnicos capacitados para
manutenção. A distância e localização também interfere no bom
funcionamento da usina. Prazos e custos podem ficar comprometidos. Podem-se citar exemplos de controladores e
sistemas de automação que são responsáveis pelo controle da usina. A
carência de profissionais técnicos qualificados podem ser resolvida com a
capacitação de empregados locais enviados ao país produtor da tecnologia tropicalizada
(SACILOTTI, 2011).
3.3 O Contexto social
O contexto social, segundo Baldauf (2003), que está ligado ao empreendimento é um fator
importante e que deve ser considerado nos processos de transferência e tropicalização de
tecnologia. O fator de disponibilidade de recursos humanos qualificados na região na qual será
implantado a usina, e que geralmente inexiste pode exigir um investimento adicional em termos de
qualificação profissional.
A capacitação de mão de obra pode ser uma saída implantando-se no país
cursos de qualificação que produzirão profissionais especializados no setor. A
implantação de tais empreendimentos poderá atrair para a região de
implantação profissional com conhecimento na área. Outro aspecto a ser levantado
são os costumes da comunidade que podem interferir de maneira importante no funcionamento.
A influência do contexto pode ser caracterizada, ainda, pelas condições de saneamento
básico, de habitação, de saúde, de educação, de transporte, enfim,
daquilo que caracteriza as condições de vida de uma determinada população. Estes
fatores têm reflexos evidentes nos níveis de produção.
3.4 Fatores humanos
Conforme Bauer (2012), os fatores analisados são considerados como causadores de problemas comuns que
ocorrem nos processo de transferência de tecnologia. Na maioria das vezes estes fatores aparecem com
grande frequência principalmente por causa da tecnologia transferida, podem determinar em casos a
degradado de produção. Por vezes a utilização dos instrumentos e das
instalações acontece em situações distintas daquelas previstas no projeto, fazendo
com que os operadores se adaptem á nova situação. Verifica-se que a observa-se que o
maior desgaste entre a tecnologia e a realidade do país importador, fica por conta de técnicos e
operadores.
4 A Problemática Dos Resíduos: Uma Comparação
Entre Brasil (América Latina) E Alemanha (Europa)
Conforme o Panorama dos Resíduos Sólidos no Brasil (2009) o principal problema é o
aumento do volume de resíduos, aumento da maior população, maior consumo e quantidade de
materiais descartáveis e baixa durabilidade. Outra dificuldade é o manejo dos diferentes
tipos/classes de resíduos gerados. A composição do lixo está cada vez mais
heterogênea com novos materiais e combinações químicas, bem como a ausência
de cultura de separação.
Os resíduos jogados/deixados nas vias públicas com elevado índice de descarte de
resíduos em locais inadequados, espaço limitado para instalação de lixeiras e
dificuldades para colocação de contêineres. A destinação final de
resíduos também necessita de adequação. As grandes distâncias dos centros de
geração e as unidades em fim de vida útil.
Na Alemanha em 2009 79% dos resíduos gerados foram reaproveitados, destes 72% foram para tratamento e
reciclagem e os restantes 7% na recuperação de energia (MELO, 2012). A Alemanha é
pioneira na adoção de medidas destinadas a equacionar a questão dos resíduos
sólidos. De uma política que previa a coleta dos resíduos gerados e a
valorização ou a simples deposição desses resíduos, passou-se a aplicar,
essencialmente, os princípios de evitar e valorizar os resíduos antes da
eliminação.
Os objetivos dessa nova política de resíduos foram estabelecidos por meio da Lei de
Minimização e Eliminação de Resíduos, de 1986. Com base nessa lei,
vários regulamentos foram editados, entre os quais podem citar-se o de Minimização de
Vasilhames e Embalagens, de 1991, o de Óleos Usados, de 1987, e o de Solventes, de 1989. Em 1994, foi
editada a Lei de Economia de Ciclo Integral e Gestão de Resíduos, que substituiu a norma de
1986. Com essa nova legislação, ampliou-se a responsabilidade do fabricante a todo o ciclo de
vida de seu produto, desde a fabricação, passando pela distribuição e uso,
até sua eliminação.
Conforme a legislação alemã, primordialmente, tem se que evitar a geração
de resíduos; os resíduos não evitáveis têm que ser valorizados, na forma de
recuperação material (reciclagem) ou valorização energética
(produção de energia); os resíduos não valorizáveis têm que ser
eliminados de forma ambientalmente compatível.
Um setor que cabe detalhar é o de embalagens. As normas sobre esses resíduos obrigaram os
fabricantes e os distribuidores a aceitar a devolução de vasilhames e embalagens e a conduzi-los
a uma recuperação material independente do sistema público de eliminação de
resíduos. Com essa finalidade, os fabricantes e os comerciantes criaram uma sociedade sem fins
lucrativos, a "Duales System Deutschland GmbH – DSD", a qual se encarrega da organização
da coleta, da seleção e da valorização dos vasilhames e resíduos
comerciais. Para integrarem-se à DSD, os fabricantes e comerciantes pagam uma taxa de
filiação; os filiados são identificados pelo ponto verde (Grüner Punkt).
Além dessa taxa, os filiados pagam de acordo com o volume das respectivas embalagens. O sistema dual,
como é chamado, tem que cumprir com metas fixadas. A partir de 1995, por exemplo, um mínimo de
80% de todos os vasilhames e embalagens deveria ser coletado e desse total, pelo menos 80% deveria ser
valorizado.
O desenvolvimento sustentável exige a dissociação do uso dos recursos do crescimento
econômico. A estratégia de eficiência à longo prazo, entretanto, pode ser bem
sucedida caso os ganhos de eficiência não sejam compensados ??pelo aumento da
produção e maior consumo. Uma alternativa para isso é, além de evitar o aumento da
produção, melhorar a reciclagem de resíduos. O principal objetivo é desenvolver a
gestão de resíduos em uma fonte de energia e de matéria-prima para produção
de mercadorias.
A criação e adaptação das exigências legais para as unidades de
biogás no Brasil (autorização de segurança, etc.) é necessária para
o sucesso no funcionamento das usinas de biogás. Para a construção e
operação de usinas de biogás, as disposições legais são
necessárias para atingir uma introdução bem sucedida no mercado quanto possível
utilização de tecnologias. Os regulamentos mais necessários que afetam a
criação e funcionamento de unidades de biogás devem ser analisados ??e adaptados no
Brasil. Os regulamentos são necessários não só para a construção e
operação segura dos equipamentos, mas a adoção de regulamentos e normas certificam
projetos para receber a aprovação de financiamento. Através da transferência de
conhecimentos e troca de experiências por um lado, promovem a aprovação e
construção de unidades de biogás pelo método rápido e simples. Outros
padrões de tecnologia, confiabilidade, transporte, manutenção, emissões, entre
outros, são observados para o melhoramento da eficiência e produção. Para melhorar
a eficiência de utilização de biogás, além de desenvolvimento de tecnologia
e melhoria das políticas de apoio existentes é necessário para acelerar a
introdução no mercado. Sempre que há uma demanda por parte dos interventores brasileiros
poderia parceiro sua vasta experiência na coleta de dados de mercado (conceitos, tamanho do sistema,
substratos, etc) e no desenvolvimento de propostas como base para a concepção e
adaptação de mecanismos de apoio utilizados pela política (por exemplo, EEG monitoramento
na Alemanha contribuir para a bio-energia), conforme na discussão.
5 Objetivos Da Implantação Da Cooperação Das
Parcerias
Os objetivos de implantação de cooperações compõem-se de diversos
tópicos abordados a seguir:
- Avaliação de potencial de geração de biogás através do uso de
sistema automatizado a partir de resíduos sólidos urbanos, agrícolas, industriais;
- Aprimoramento da tecnologia de monitoramento dos processos de decomposição e
fermentação da matéria orgânica no interior dos biorreatores;
- Estudo do processo de fabricação de biorreatores e análise de materiais resistentes
à corrosão, para a construção de equipamentos e tanques utilizados para a
produção de biogás;
- Aprimoramento de sistemas de agitação através de testes de seleção dos
tipos que mais se adaptem aos resíduos orgânicos utilizados, para melhorar a eficiência
da produção de biogás;
- Aprimorar sistemas de filtragem, envase e acondicionamento de biogás, para sua
comercialização junto ao mercado de GNV e gás de cozinha;
- Medição das emissões de gases do efeito estufa (GHG – Greenhouse Gas) de lagoas
abertas para tratamento de resíduos suínos;
- Análise do potencial de aproveitamento energético dos Resíduos Sólidos Urbanos
(RSU) e dos dejetos provenientes da suinocultura.
6 Participação De Programas De
Pós-Graduação Em Projetos De Cooperação
A participação de universidades e centros de pesquisa torna-se fundamental na
implantação de tais projetos. A pesquisa desenvolvida nas instituições que
oferecem cursos de pós-graduação constituem-se como sendo a base para
obtenção e materialização dos resultados almejados na cooperação
científica internacional.
Os resultados dos estudos realizados em estreita colaboração com as instituições
participantes deverão ser publicados em conjunto pelos pesquisadores locais e estrangeiros. Para que as
pesquisas realizadas alcancem o pleno êxito dos objetivos traçados, a infraestrutura de pesquisa
pertencente às instituições conveniadas deverá estar disponível aos
pesquisadores locais e estrangeiros.
Para que os pesquisadores locais e estrangeiros possam usufruir e conhecer as tecnologias existentes em cada
país haverá um intercâmbio de docentes e estudantes nos centros de referência de
cada país, bem como visitações às empresas e feiras europeias especializadas no
setor de biogás.
Outro aspecto a ser explorado são os projetos de cursos de mestrado e doutorado sanduíche.
Estes fornecem uma aproximação de estudantes e pesquisadores com as instituições.
O foco no mercado, a atenção ao meio ambiente e a preocupação com os fatores
relacionados às mudanças climáticas são aspectos que devem ser intensamente
relacionados aos temas de pesquisa de cooperações científicas internacionais.
7 Tropicalização De Tecnologias De Biodigestão
Uma das ações para a transferência de tecnologia está ligada à
implementação de laboratórios de biogás no Brasil. Isto possibilitará o
estudo do potencial dos substratos, existentes no Brasil, para a formação de
biogás. Normas e regras a serem adaptadas ou criadas deverão ser trabalhadas e aprimoradas
nas universidades conveniadas, parceiras do projeto.
Os conhecimentos adquiridos sobre o processo de formação do biogás, princípios
biológicos e microbiológicos envolvidos na produção de biogás
deverão compor um banco de dados. A logística dos substratos e produtos finais (energia, calor,
adubo, biogás, metano) são outros fatores importantes a serem estudados. Planejamento de plantas
de biogás, incluindo sistemas de controle e monitoramento, e testes de fermentação
anaeróbia em reatores de escala de laboratórios também fazem parte do conhecimento a ser
disseminado e armazenado.
Portanto, os esforços concentram-se na instalação de equipamentos para a
realização de testes experimentais de produção de biogás e análise
físico-química de substratos (sólidos totais e sólidos voláteis,
ácidos, DQO, DBO, ácidos graxos voláteis, macro e microelementos). Testes de
biodigestão anaeróbia contínua e descontínua para determinação do
potencial de geração de biogás, bem como volume e composição, testes sobre
a taxa de carregamento e tempo de retenção serão feitos em uma planta piloto.
As transferências das metodologias de análises e funcionamento dos equipamentos poderão
ser integradas dentro dos cursos de doutorados. A criação em conjunto das técnicas e
metodologias utilizadas no monitoramento tecnológico das plantas de produção de
biogás e a realização em conjunto das análises de substratos, testes de
fermentação, controle dos processos, etc, poderão ser realizadas dentro das universidades
parceiras.
Para que isto aconteça é importante a realização de treinamentos em
laboratórios de biogás na Alemanha/DBFZ. Esses treinamentos terão uma
duração média de um a dois meses e incluirão metodologias como
realização e interpretação de testes não contínuos de
digestão anaeróbica segundo a norma VDI 4630 e a realização e
interpretação de testes contínuos de digestão anaeróbica
(Medição de fluxo de gás, alimentação com substrato, parâmetros do
processo). Análises gerais (OTS, TS, VOA/TAC para estabilidade do processo,
Amônia-nitrogênio) e visitas à plantas de biogás também farão parte
desta capacitação. O objetivo de tudo isto é possibilitar a implantação de
usinas de biogás no Brasil com o mesmo modelo eficiente de tecnologia hoje empregado na Europa e que
tenha, da mesma forma, o devido suporte e assistência técnica, existente neste continente,
através de técnicos brasileiros capacitados para tal.
8 Disseminação Do Conhecimento
A produção científica em eventos locais e internacionais apresentando experiências
é uma das ações visadas na parceria. A participação em eventos
acadêmicos, empresariais e governamentais visa integrar e contribuir para com as pesquisas no setor.
Além disso, busca-se a redação e submissão de trabalhos em revistas
científicas. Ainda a publicação de um guia e manual sobre biogás nas universidades
locais, nacionais e internacionais para programas de intercâmbio. Além das ações
outros grupos devem ser alvo das atividades de disseminação do conhecimento como descrito
abaixo:
- Comunidade de P&D: Produção científica em eventos locais e internacionais
apresentando experiências em eventos como ORBIT e o 6° Simpósio Brasil-Alemanha para
Desenvolvimento Sustentável no Brasil em 2013;
- Atores locais (indústria, agricultura), legisladores e investidores locais;
- Participarão de empresas locais e do exterior em feiras sobre energias renováveis.
9 Conclusões
O desenvolvimento de empreendimentos de biogás no Brasil e na América Latina tem
avançado de maneira tímida uma vez que persistem dificuldades de financiamento e
implantação de tecnologias importadas. A falta de incentivos e editais dos órgãos
de pesquisa para esses projetos, somado ao exíguo suporte para viagens e eventos é o que
determina o ritmo lento apresentado até o momento. Um maior investimento nesta área será
importante para avanços mais intensos. A consolidação de parcerias e
cooperação poderá viabilizar também uma série de ações que
estão voltadas para o desenvolvimento de informações para entidades públicas que
buscam informações para o tratamento adequado aos resíduos. Especialistas alemães
têm fornecido dados importantes à parceiros brasileiros para ações adequadas no
setor. Por último a implantação de uma rede beneficia a captação de
recursos uma vez que a participação de especialistas garante o sucesso de
implantação de projetos nos países sul americanos.
10 Referências
Abubakar, B. S. U. I. & Ismail, N. – Anaerobic digestion of cow dung for biogas production. ARPN
Journal of Engineering and Applied Sciences vol. 7, N°. 2, February 2012 ISSN 1819-6608 – 2012.
Baldauf, S.: Networking wird immer wichtiger. In Werben und Verkaufen – Karriere und Job; Heft Nr.
22/2005, S. 28-29; Europa-Fachpresse-Verlag GmbH & Co. KG, München, 2005.
Bauer, M.: Kompatibilität und Erweiterbarkeit von WPIM mit Methoden, Modellen und Prozessen in
Softwareentwicklungsprojekten; Diplomarbeit zu WPIM in Vorbereitung; FernUniversität Hagen; 2012.
Ghauri, M; Bokhari, A; Aslam, M; Tufail, M – Biogas Reactor Design for dry Process and Generation of
Electricity on Sustainable Basis. International Journal of Chemical and Environmental Engineering –
2011.
Melo, L. A. – Impactos ambientais e ocupacionais dos resíduos sólidos gerados pelas micro
e pequenas empresas do arranjo produtivo local de móveis do agreste alagoano. Dissertação
de Mestrado – Instituto de Tecnologia de Pernambuco – 2011.
PANORAMA DOS RESÍDUOS SÓLIDOS NO BRASIL 2009 – ABRELPE (Associação
Brasileira de Empresas de Limpeza Pública e Resíduos Especiais) 206 pg – Disponível
em www.abrelpe.org.br
Pereira, S. S. – Reflexões sobre o Processo de Urbanização e a Necessidade de
Gestão Ambiental: O Caso dos Resíduos de Serviço de Saúde da Cidade de Campina
Grande/PB,
Pick, D; Dieterich, M; Heintschel, S. – Biogas Production Potential from Economically Usable Green
Waste www.mdpi.com/journal/sustainability – Sustainability 4, 682-702, 2012.
Pilát, P; Patsch, M; Jandacka, J. – Analysis of problems with dry fermentation process for
biogas production – Available at http://www.epj-conferences.org EPJ Web of Conferences –
2012.
REUNIR – Revista de Administração, Contabilidade e Sustentabilidade – Vol. 2,
n° 1, p.87-103, Jan-Abr/2012.
Sacilotti, A. C. – A importância da tecnologia da informação nas micro e pequenas
empresas: um estudo exploratório na região de Jundiaí. Dissertação de
Mestrado. Faculdade Campo Limpo Paulista – FACCAMP – São Paulo (2011).
Vattamparambil, S. R. – Anaerobic Microbial Hydrolysis of Agriculture Waste for Biogas
Production –Proceedings published in International Journal of Computer Applications (IJCA) 25
– Department of Environmental Engineering, L.D. College of Engineering,Ahmedabad, Gujarat, India.
International Conference on Emerging Frontiers in Technology for Rural Area (EFITRA) 2012.
Vogel, T – Wissensbasiertes und Prozessorientiertes Innovationsmanagement WPIM: Dissertation zur
Erlangung des akademischen Grades Doktor-Ingenieur (Dr.-Ing.) der Fakultät für Mathematik und
Informatik der FernUniversität in Hagen; (2012).
|